"Une véritable merveille à voir" - Peter Martin, le réalisateur visionnaire de Screen Anarchy Masaaki Yuasa (Ne touchez pas à Eizouken !) apporte son ingéniosité visuelle caractéristique à une histoire de romance, de chagrin et de découverte de soi. Hinako est une étudiante passionnée de surf qui vient de déménager dans une petite ville balnéaire. Lorsqu'un incendie se déclare dans son immeuble, elle est secourue par Minato, un beau pompier, et les deux tombent bientôt amoureux. Alors qu'ils deviennent inséparables, Minato perd la vie dans un accident en mer. Hinako est tellement désemparée qu'elle ne peut même plus regarder l'océan, mais un jour elle chante une chanson qui lui rappelle leur temps ensemble, et Minato apparaît dans l'eau. Dès lors, elle peut l'invoquer sur n'importe quelle surface aquatique dès qu'elle chante leur chanson. Mais les deux peuvent-ils vraiment rester ensemble pour toujours ?